CONTRATTO DI ABBONAMENTO MYWORKDRIVE, LLC

I SERVIZI SONO FORNITI SOLO A CONDIZIONE CHE L'ABBONATO ACCETTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI ABBONAMENTO ("CONTRATTO") TRA L'ABBONATO E MYWORKDRIVE. ACCETTANDO IL PRESENTE CONTRATTO O UTILIZZANDO I SERVIZI, L'ABBONATO RICONOSCE DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAL PRESENTE CONTRATTO.
1.0 Definizioni.
"Ordine" indica un impegno di acquisto concordato reciprocamente tra (1) MyWorkDrive e l'Abbonato, o (2) un rivenditore autorizzato MyWorkDrive e l'Abbonato.
"Office Online" indica Microsoft Office Online soggetto ai termini di utilizzo e all'informativa sulla privacy di Microsoft.
Per "Capacità consentita" si intende il numero consentito di utenti per l'accesso ai file Web MyWorkDrive
Per “Portale” si intende una struttura basata sul web utilizzata dall'Abbonato per configurare e gestire i Servizi.
Per “Servizi” si intende Accesso Web e inoltro file MyWorkDrive.
Per "Software" si intendono le applicazioni software proprietarie di MyWorkDrive.
Per “Aggiornamenti software” si intendono determinate modifiche o revisioni del Software o dei servizi.
"Abbonato" indica la persona fisica, la società, le sussidiarie di proprietà congiunta e la loro società madre, o altra entità giuridica che ha effettuato un Ordine e registrato i propri dati sul Portale MyWorkDrive all'indirizzo: https://www.myworkdrive.com/login
Per "Abbonamento" si intende un diritto non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il software di accesso remoto per la condivisione di file MyWorkDrive in conformità al presente Contratto e all'Ordine.
Per “Commissioni di sottoscrizione” si intendono le commissioni concordate in un Ordine.
“Durata dell'Abbonamento” indica il periodo di tempo concordato in un Ordine.
Per "Virus" o "Malware" si intende il software o il codice di programma progettato per danneggiare o ridurre le prestazioni o la sicurezza di un programma o di dati informatici.
"MyWorkDrive" indica MyWorkDrive, LLC., una società a responsabilità limitata della Carolina del Nord che opera come MyWorkDrive con uffici situati in 101 Europa Drive, Suite 150 Chapel Hill, NC 27517, USA.

"Entità MyWorkDrive" indica MyWorkDrive, la sua entità madre, le sue affiliate e i suoi licenziatari e/o rivenditori, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i suoi dipendenti, appaltatori, funzionari e direttori.
Per "Larghezza di banda media per postazione" si intende la larghezza di banda totale utilizzata nelle prestazioni di hosting MyWorkDrive divisa per il numero di postazioni.
"Numero consentito di posti" indica il numero di posti visualizzati come "Utenti" nell'area Abbonamento del Portale per il Servizio MyWorkDrive.
"MyWorkDrive" indica il servizio di trasferimento di file cloud hosting MyWorkDrive, inclusi software, connettori, relè, reti e software insieme alla documentazione e ai supporti applicabili.
Per “Postazione” si intende ciascun utente autorizzato ad accedere o utilizzare il Servizio, direttamente o indirettamente.
Per "Contenuto Web" si intendono tutti i dati e le richieste di dati elaborati da MyWorkDrive, inclusi ma non limitati a quelli a cui si accede utilizzando i protocolli Internet HTTPS e SSH.

2.0 Abbonamento e concessione del diritto di utilizzo. In base ai termini e alle condizioni del presente Contratto, MyWorkDrive fornirà all'Abbonato l'Abbonamento alla Capacità consentita stabilita nell'Ordine per il Periodo di abbonamento. L'Abbonato può utilizzare MyWorkDrive esclusivamente per le proprie operazioni aziendali interne (non a beneficio di altre persone o entità) durante il Periodo di abbonamento, a condizione che l'Abbonato abbia pagato e continui a pagare le Tariffe di abbonamento. MyWorkDrive può terminare la fornitura del Servizio alla fine di un Periodo di abbonamento a meno che l'Abbonato non continui a pagare le Tariffe di abbonamento per il Servizio. Le Tariffe di abbonamento non sono rimborsabili. MyWorkDrive può verificare i sistemi dell'Abbonato per confermare l'uso autorizzato dei Servizi da parte dell'Abbonato. Accetti di completare qualsiasi richiesta di informazioni entro dieci (10) giorni lavorativi dalla richiesta di verifica in una forma e un formato ragionevolmente soddisfacenti per noi. Ci garantisci che tutte le informazioni fornite nel corso della verifica sono vere, accurate e complete. Accetti di rimetterci immediatamente qualsiasi ammanco di pagamento rivelato da tale verifica del software, comprese eventuali spese di mora. In luogo di tale verifica, e su richiesta scritta in qualsiasi momento, certificherai la tua conformità ai termini del presente Contratto per iscritto, firmato da un funzionario o da un dirigente senior. MyWorkDrive limiterà qualsiasi richiesta di verifica o certificazione di conformità a non più di una volta per anno solare. L'Abbonato non può affittare, dare in leasing o condividere i Servizi o fornire servizi di abbonamento per i Servizi o consentire ad altri di farlo. Fatti salvi i termini del presente Contratto, l'Abbonato può consentire ai propri agenti e appaltatori indipendenti di utilizzare i Servizi esclusivamente a beneficio dell'Abbonato; a condizione, tuttavia, che l'Abbonato rimanga responsabile per qualsiasi violazione del presente Contratto. Qualsiasi altro utilizzo dei Servizi da parte di qualsiasi altra entità è vietato e costituisce una violazione del presente Contratto.

3.0 Fornitura di Servizi.
3.1 MyWorkDrive farà ogni ragionevole sforzo commerciale per fornire i Servizi per il Periodo di Abbonamento. MyWorkDrive non si impegna a fornire servizi per l'hosting MyWorkDrive che MyWorkDrive ritiene eccessivo o reso disponibile come sito di trasferimento file aperto o che non soddisfa i nostri requisiti minimi di sicurezza; (1) richiede una lunghezza minima della password di 8 caratteri per tutti gli utenti del dominio e (2) soddisfa la definizione di complessità di Microsoft come definita nella politica di dominio predefinita. Il mancato rispetto di questi requisiti può causare la limitazione o l'arresto dei Servizi da parte di MyWorkDrive senza preavviso. MyWorkDrive non si impegna a fornire servizi per il servizio MyWorkDrive Cloud Connector Relay o per i servizi di modifica file di Microsoft Office 365 Online.
3.2 Se MyWorkDrive determina che la sicurezza o il corretto funzionamento dei Servizi potrebbero essere compromessi a causa di hacking, attacchi di negazione del servizio o altre attività provenienti o dirette alla rete dell'Abbonato, MyWorkDrive può sospendere immediatamente i Servizi fino alla risoluzione del problema. MyWorkDrive avviserà tempestivamente e collaborerà con l'Abbonato per risolvere i problemi.
3.3 Se i Servizi vengono sospesi o terminati, MyWorkDrive annullerà tutte le modifiche di configurazione apportate durante l'iscrizione al Servizio. È responsabilità dell'Abbonato apportare le modifiche di configurazione del server necessarie per rimuovere il software MyWorkDrive da tutti i server e dispositivi client.
3.4 MyWorkDrive può modificare, migliorare, terminare, sostituire o apportare aggiunte ai Servizi in qualsiasi momento. MyWorkDrive può utilizzare Tunneling, Relay, reverse proxy, SSH, SSL e altre informazioni che passano attraverso i Servizi allo scopo di fornire, sviluppare, analizzare, mantenere, segnalare e migliorare i Servizi e i prodotti MyWorkDrive. MyWorkDrive può raccogliere informazioni statistiche a scopo di segnalazione sul numero di accessi utente e sull'utilizzo della larghezza di banda per valutare la conformità con le licenze di abbonamento, tra cui: numero di utenti registrati giornalmente, settimanalmente, mensilmente e annualmente, dati caricati/scaricati giornalmente, settimanalmente, mensilmente, annualmente.
L'abbonato comprende che MyWorkDrive non accede, archivia, ospita o controlla i dati dei clienti in nessun momento. Tutti i file rimangono sui server dell'abbonato e tutte le autenticazioni vengono eseguite localmente dalla directory attiva interna dell'abbonato. MyWorkDrive non ha accesso ad alcun login, backdoor o meccanismo di autenticazione al server o ai file MyWorkDrive dell'abbonato e non è in grado di soddisfare alcuna richiesta legale per i dati dell'abbonato. Se l'abbonato sceglie di abilitare la nostra funzionalità di modifica di Microsoft Office Online o Cloud Connector (facoltativo), allora e solo allora, tutti i dati attraverseranno la nostra rete che si trova in un flusso di dati TLS 1.2 crittografato. L'accesso a questi dati è bloccato agli host Microsoft Office 365 dell'abbonato ed è disponibile solo durante quella sessione di modifica dei file di Office. Tutti i file modificati in Office 365 vengono archiviati in un archivio temporaneo sui server di Microsoft e vengono rimossi al termine della modifica del file. MyWorkDrive si riserva il diritto di (i) modificare, alterare o terminare la funzionalità Microsoft Office Online Edit o il servizio Cloud Connector in qualsiasi momento e (ii) offrirlo separatamente come servizio "solo a pagamento" in futuro. Tutti i termini di servizio per MyWorkDrive, inclusi, senza limitazioni, i termini "Nessuna garanzia", "Indennizzo", "Limitazione di responsabilità" si applicano al connettore cloud MyWorkDrive e al servizio Office 365 Online.
3.5 Prima dell'iscrizione a MyWorkDrive e in qualsiasi momento durante il Periodo di Abbonamento, MyWorkDrive può verificare se il sistema MyWorkDrive dell'Abbonato funziona come un sito di condivisione file Open. Se MyWorkDrive rileva che il sistema funziona come un Open Relay tramite la sua rete relay, MyWorkDrive informerà l'Abbonato e potrà sospendere il Servizio fino alla risoluzione del problema.
3.6 Se l'Abbonato utilizza i Servizi per distribuire Spam o Malware, MyWorkDrive può sospendere i Servizi fino alla risoluzione del problema.
3.7 Se in un (1) mese solare il numero di connessioni alla rete relay sicura MyWorkDrive è superiore a trentamila (30.000), MyWorkDrive può terminare immediatamente la connessione relay dell'Abbonato fino a quando l'Abbonato non avrà risolto il problema.
3.8 Se in un (1) mese solare la larghezza di banda media per postazione che scorre attraverso la rete relay sicura MyWorkDrive (relay Office 365 o Cloud Connector *.myworkdrive.net) è maggiore di 1,00 Mbps, MyWorkDrive può terminare immediatamente la connessione relay dell'Abbonato fino a quando l'Abbonato non risolve il problema.

4.0 Obblighi dell'Abbonato.
4.1 L'abbonato (a) rispetterà tutte le leggi, gli statuti, i regolamenti e le ordinanze applicabili, (b) utilizzerà i Servizi solo per legittimi scopi aziendali che possono includere l'invio e la ricezione di e-mail aziendali e personali o Contenuti Web da parte dei propri dipendenti e (c) non utilizzerà i Servizi per trasmettere spam, malware o eludere requisiti di licenza di terze parti.
4.2 L'Abbonato deve (a) avere l'autorità, i diritti o le autorizzazioni per utilizzare tutti i server registrati sui Servizi, (b) ottenere tutti i consensi necessari dalla sua gestione.
4.3 L'Abbonato difenderà, indennizzerà e terrà indenni le Entità MyWorkDrive da qualsiasi perdita, danno o costo (inclusi i costi di transazione e le ragionevoli spese legali) sostenuti in relazione a qualsiasi reclamo, richiesta, causa o procedimento ("Reclami") presentati o intentati contro le Entità MyWorkDrive da una terza parte che sostenga o sia correlato a (i) violazione da parte dell'Abbonato dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto; (ii) violazione dei diritti di proprietà intellettuale; (iii) reati civili o penali; (iv) trasmissione o pubblicazione di materiale osceno, indecente o pornografico; (v) trasmissione o pubblicazione di qualsiasi materiale calunnioso, diffamatorio, offensivo o ingiurioso.

5.0 Diritti di proprietà intellettuale. I Servizi e tutti i diritti di proprietà intellettuale correlati sono di esclusiva proprietà di MyWorkDrive o dei suoi licenziatari. Tutti i diritti, i titoli e gli interessi nei e per i Servizi, tutte le modifiche, le traduzioni o i derivati degli stessi, anche se non autorizzati, e tutti i diritti applicabili su brevetti, copyright, segreti commerciali, marchi e tutti i diritti di proprietà intellettuale nei Servizi rimangono esclusivamente di MyWorkDrive o dei suoi licenziatari. I Servizi sono preziosi, proprietari e unici e l'Abbonato accetta di essere vincolato e di osservare la natura proprietaria dei Servizi. I Servizi contengono materiale protetto da brevetti, copyright e leggi sui segreti commerciali e da disposizioni di trattati internazionali. L'Abbonato non può rimuovere alcun avviso proprietario di MyWorkDrive o di terze parti. I Servizi includono prodotti software concessi in licenza da terze parti. Tali terze parti non hanno obblighi o responsabilità nei confronti dell'Abbonato ai sensi del presente Contratto, ma sono beneficiari terzi del presente Contratto. Tutti i diritti non concessi all'Abbonato nel presente Contratto sono riservati a MyWorkDrive. Nessuna proprietà dei Servizi passa all'Abbonato. MyWorkDrive può apportare modifiche ai Servizi in qualsiasi momento e senza preavviso. Salvo quanto diversamente espressamente previsto, MyWorkDrive non concede alcun diritto espresso o implicito ai sensi di brevetti, copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale di MyWorkDrive.

6.0 Protezione e restrizioni.
6.1 Ciascuna parte (la "Parte divulgante") può divulgare all'altra (la "Parte ricevente") determinate informazioni tecniche e commerciali riservate che la Parte divulgante desidera che la Parte ricevente tratti come riservate. "Informazioni riservate" indica qualsiasi informazione divulgata da una delle parti all'altra parte, direttamente o indirettamente, per iscritto, oralmente, elettronicamente o tramite l'ispezione di oggetti tangibili (inclusi, senza limitazioni, documenti, prototipi, apparecchiature, dati tecnici, segreti commerciali e know-how, piani di prodotto, servizi, fornitori, elenchi di clienti e informazioni sui clienti, prezzi e costi, mercati, software, database, sviluppi, invenzioni, processi, formule, tecnologia, informazioni sui dipendenti, progetti, disegni, ingegneria, informazioni sulla configurazione hardware, marketing, licenze, finanze, budget e altre informazioni commerciali), che è designata come "Riservata", "Proprietaria" o una designazione simile al momento della divulgazione o prima di essa, o che altrimenti dovrebbe essere ragionevolmente considerata riservata dalla Parte ricevente. Le Informazioni riservate possono anche includere informazioni divulgate a una Parte divulgante da terze parti. Le Informazioni riservate non includono, tuttavia, alcuna informazione che la Parte ricevente può documentare come (i) fosse di pubblico dominio e resa generalmente disponibile prima del momento della divulgazione da parte della Parte divulgante o di una terza parte autorizzata; (ii) diventi di pubblico dominio e resa generalmente disponibile dopo la divulgazione senza alcuna azione o inazione della Parte ricevente in violazione di alcun obbligo di riservatezza; (iii) sia già in possesso della Parte ricevente al momento della divulgazione; (iv) sia legalmente ottenuta dalla Parte ricevente da una terza parte senza violazione degli obblighi di riservatezza di tale terza parte; o (v) sia sviluppata in modo indipendente dalla Parte ricevente senza l'uso o il riferimento alle Informazioni riservate della Parte divulgante.
6.2 L'Abbonato adotterà tutte le misure ragionevoli per salvaguardare i Servizi per garantire che nessuna persona non autorizzata vi abbia accesso e che non venga effettuata alcuna copia, pubblicazione, divulgazione o distribuzione non autorizzata, in alcuna forma. I Servizi contengono informazioni preziose e riservate e segreti commerciali e l'uso o la copia non autorizzati sono dannosi per MyWorkDrive. L'Abbonato non può trasferire, assegnare, pubblicare, visualizzare, divulgare, affittare, dare in leasing, modificare, prestare, distribuire o creare lavori derivati basati sui Servizi o su qualsiasi parte di essi, direttamente o indirettamente. L'Abbonato non può effettuare reverse engineering (tranne nei casi previsti dalla legge per garantire l'interoperabilità), decompilare, tradurre, adattare o disassemblare i Servizi, né tenterà di creare il codice sorgente dal codice oggetto per il Software. Qualsiasi software di terze parti incluso nei Servizi può essere utilizzato solo insieme ai Servizi e non indipendentemente dai Servizi. L'Abbonato non può, e non deve consentire a terze parti di, pubblicare, distribuire o divulgare i risultati di eventuali test di benchmark eseguiti sui Servizi senza la previa approvazione scritta di MyWorkDrive. L'abbonato comprende che Office 365 Online è un servizio Microsoft e che l'uso di Microsoft 365 Office Online è soggetto ai termini di utilizzo, alle licenze e alle policy sulla privacy di Microsoft. L'abbonato è l'unico responsabile di garantire di essere completamente autorizzato per tutti gli utenti MyWorkDrive che utilizzano Office 365 Online e di non violare alcuna licenza, termine, condizione, legge, regola e/o regolamento Microsoft.

7.0 Garanzia limitata.
7.1 Per la durata del Periodo di Abbonamento, MyWorkDrive garantisce che i Servizi funzioneranno in sostanziale conformità con la documentazione pubblicata da MyWorkDrive allora vigente in condizioni di normale utilizzo. MyWorkDrive non garantisce che: (A) i Servizi saranno privi di difetti, (ii) soddisferanno i requisiti dell'Abbonato, (iii) funzioneranno senza interruzioni o errori, (iv) consentiranno o bloccheranno sempre l'accesso alla trasmissione di tutte le connessioni, Malware, applicazioni e/o file desiderati, o (v) identificheranno ogni trasmissione o file che dovrebbe essere potenzialmente consentito o bloccato.
7.2 MyWorkDrive farà ogni ragionevole sforzo per porre rimedio a qualsiasi non conformità significativa nei Servizi che venga segnalata a MyWorkDrive e che MyWorkDrive possa ragionevolmente identificare e confermare. MyWorkDrive, a sua discrezione, riparerà o sostituirà tali Servizi non conformi o difettosi, o rimborserà una quota proporzionale delle Tariffe di abbonamento non utilizzate pagate per il resto del termine allora in corso. Questo paragrafo stabilisce l'unico ed esclusivo rimedio dell'Abbonato e l'intera responsabilità di MyWorkDrive per qualsiasi violazione della garanzia o altro dovere correlato ai Servizi. Qualsiasi modifica non autorizzata dei Servizi, manomissione dei Servizi, utilizzo dei Servizi non coerente con la documentazione di accompagnamento o violazione correlata del presente Contratto annulla la garanzia. SALVO QUANTO ESPLICITAMENTE INDICATO E NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, NON CI SONO ALTRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE, TITOLO O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE PER QUANTO RIGUARDA I SERVIZI. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI NON AVER FATTO AFFIDAMENTO SU ALCUNA GARANZIA.

8.0 Limitazione di responsabilità. SALVO QUANTO RICHIESTO DALLA LEGGE APPLICABILE, LE ENTITÀ MYWORKDRIVE NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, CONSEGUENTE, SPECIALE, PUNITIVO O ACCIDENTALE, PREVEDIBILE O IMPREVEDIBILE, DERIVANTE DA O CORRELATO AL PRESENTE CONTRATTO, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, RECLAMI PER PERDITA DI DATI, AVVIAMENTO, OPPORTUNITÀ, REDDITO, PROFITTI O UTILIZZO DEI SERVIZI, INTERRUZIONE DELL'USO O DELLA DISPONIBILITÀ DEI DATI, INTERRUZIONE DI ALTRI LAVORI O COMPROMESSO DI ALTRI BENI, PRIVACY, ACCESSO O UTILIZZO DI QUALSIASI INDIRIZZO, ESECUTIVO O FILE CHE AVREBBERO DOVUTO ESSERE INDIVIDUATO O BLOCCATO, NEGLIGENZA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, ILLECITO CIVILE O ALTRO E RECLAMI DI TERZE PARTI, ANCHE SE MYWORKDRIVE È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. SALVO QUANTO RICHIESTO DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI MYWORKDRIVE DERIVANTE DA O RELATIVA AL PRESENTE CONTRATTO SUPERERÀ L'IMPORTO TOTALE EFFETTIVAMENTE PAGATO A MYWORKDRIVE PER I SERVIZI APPLICABILI NEL PERIODO DI 12 MESI PRECEDENTI ALL'EVENTO DA CUI È SCATURITA LA RICHIESTA DI RISARCIMENTO PER I SERVIZI CHE HANNO DIRETTAMENTE CAUSATO LA RESPONSABILITÀ.

9.0 Risoluzione. Il presente Contratto è valido fino alla fine del Periodo di Abbonamento o fino alla risoluzione da parte di una delle parti. Gli abbonamenti di valutazione del Servizio sono disponibili per un periodo massimo di trenta (30) giorni e sono soggetti ai termini e alle condizioni del presente Contratto. Gli abbonamenti di valutazione possono essere utilizzati solo per valutare e agevolare la decisione dell'Abbonato di acquistare un abbonamento ai Servizi. Al termine del periodo di valutazione, l'Abbonato deve pagare le Tariffe di Abbonamento applicabili o il presente Contratto termina in relazione alla valutazione. L'uso continuato dei Servizi da parte dell'Abbonato dopo un periodo di valutazione è soggetto al presente Contratto. L'Abbonato può risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento previa notifica all'indirizzo di MyWorkDrive per tutte le notifiche scritte richieste ai sensi del presente Contratto come elencato di seguito ("Indirizzo di notifica") o inviando un'e-mail a support@myworkdrive.com.
Indirizzo di avviso:
MyWorkDrive, LLC
Casella postale 2428
Cappella Hill, NC 27515
Tuttavia, in nessun caso l'Abbonato avrà diritto al rimborso di eventuali commissioni prepagate o di altro tipo. MyWorkDrive può recedere dal presente Contratto se MyWorkDrive rileva che l'Abbonato ha violato il Contratto. Dopo la notifica di risoluzione da parte di una delle due parti, l'Abbonato deve disinstallare qualsiasi Software, cessare di utilizzare e distruggere o restituire tutte le copie dei Servizi a MyWorkDrive e certificare per iscritto che tutte le copie note degli stessi, comprese le copie di backup, sono state distrutte. Le Sezioni 1, 5-9 e 13 sopravvivranno alla risoluzione del presente Contratto.

10.0 Privacy dei dati. L'Abbonato rispetterà tutte le leggi e i regolamenti applicabili, inclusi quelli di altre giurisdizioni che potrebbero applicarsi all'Abbonato, in merito alla protezione dei dati personali. L'Abbonato deve ottenere tutti i consensi richiesti dai dipendenti per quanto riguarda l'intercettazione, la lettura, la copia o il filtraggio dei documenti. Nessuna delle parti utilizzerà i dati ottenuti tramite il Servizio per scopi illeciti.

11.0 Diritti limitati dal governo. I Servizi sono forniti con "DIRITTI LIMITATI". L'uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del governo degli Stati Uniti sono soggetti a restrizioni come stabilito in FAR52.227-14 e DFAR252.227-7013 e seguenti o successivi. L'uso dei Servizi da parte del governo degli Stati Uniti costituisce il riconoscimento dei diritti proprietari di MyWorkDrive sugli stessi.

12.0 Esportazione. Alcuni Servizi sono soggetti ai controlli sulle esportazioni degli Stati Uniti e di altri paesi ("Controlli sulle esportazioni"). L'esportazione o la deviazione in violazione della legge statunitense è vietata. La legge statunitense proibisce l'esportazione o la riesportazione del software o della tecnologia verso paesi specifici o verso un residente o cittadino di tali paesi ("Paese proibito" o "Paesi proibiti"). Vieta inoltre l'esportazione o la riesportazione del software o della tecnologia verso qualsiasi persona o entità presente nell'elenco delle persone negate, nell'elenco delle entità o nell'elenco non verificato del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti; nell'elenco degli esclusi del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti; o in uno qualsiasi degli elenchi amministrati dal Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, inclusi gli elenchi di cittadini appositamente designati, terroristi appositamente designati o trafficanti di stupefacenti appositamente designati (collettivamente, gli "Elenchi"). La legge statunitense proibisce inoltre l'uso del software o della tecnologia con armi chimiche, biologiche o nucleari o con missili ("Usi proibiti"). L'abbonato dichiara e garantisce di non trovarsi, di non essere residente o cittadino di alcun Paese proibito; di non essere presente in alcuna Lista; che non utilizzerà il software o la tecnologia per Usi proibiti; e che rispetterà i Controlli sulle esportazioni.

13.0 Generale. Ai fini del servizio clienti, del supporto tecnico e come mezzo per facilitare le interazioni con i propri abbonati, MyWorkDrive può inviare periodicamente all'Abbonato messaggi di natura informativa o pubblicitaria tramite e-mail e fornire informazioni sull'account a terze parti correlate. L'Abbonato può scegliere di "rinunciare" alla ricezione di questi messaggi o alla condivisione di informazioni inviando un'e-mail a support@MyWorkDrive.com richiedendo la rinuncia. L'Abbonato riconosce e accetta che inviando tale e-mail e "rinunciando" non riceverà e-mail contenenti messaggi riguardanti aggiornamenti e miglioramenti dei Servizi. Tuttavia, MyWorkDrive può comunque inviare e-mail di natura tecnica. L'Abbonato riconosce che MyWorkDrive può utilizzare il nome aziendale dell'Abbonato solo in un elenco generale di clienti MyWorkDrive. MyWorkDrive detiene tutti i suggerimenti, le idee, le richieste di miglioramento, i feedback o le raccomandazioni fornite dall'Abbonato in relazione ai Servizi. L'Abbonato non può trasferire nessuno dei diritti dell'Abbonato di utilizzare i Servizi o assegnare il presente Contratto a un'altra persona o entità, senza prima ottenere l'approvazione scritta da MyWorkDrive. Qualsiasi controversia derivante da o relativa al presente Contratto o alla sua violazione sarà disciplinata dalle leggi federali degli Stati Uniti e dalle leggi dello Stato della Carolina del Nord, USA; senza riguardo o applicazione della scelta di leggi, regole o principi. Entrambe le parti acconsentono con la presente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali della Carolina del Nord, USA, per tutte le rivendicazioni. Le parti rinunciano espressamente a qualsiasi obiezione o difesa basata sulla mancanza di giurisdizione personale o sede. L'applicazione dell'Uniform Computer Information Transactions Act (UCITA), dell'Uniform Commercial Code (UCC) o della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci è espressamente esclusa. Fatta eccezione per il pagamento delle commissioni, nessuna delle parti sarà responsabile per eventuali ritardi o mancate prestazioni nella misura in cui il ritardo o la mancata esecuzione siano causati da eventi al di fuori del ragionevole controllo della parte, inclusi incendi, inondazioni, calamità naturali, esplosioni, guerre o ostilità, scioperi, embarghi, controversie sindacali, requisiti governativi, disordini civili, autorità civili o militari, disturbi a Internet e incapacità di garantire materiali o strutture di trasporto. Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra le parti in merito all'oggetto del presente documento e le parti non hanno fatto affidamento su alcuna promessa, dichiarazione o garanzia, espressa o implicita, che non sia contenuta nel presente Contratto. Qualsiasi rinuncia o modifica del presente Contratto è efficace solo se redatta per iscritto e firmata da entrambe le parti o pubblicata da MyWorkDrive all'indirizzo https://www.myworkdrive.com/terms-of-service. La rinuncia o il mancato esercizio da parte di una parte di qualsiasi diritto previsto nel presente Contratto non sarà considerata una rinuncia a qualsiasi ulteriore diritto ai sensi del presente Contratto. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto viene dichiarata non valida, illegale o inapplicabile da un tribunale di giurisdizione competente, tale disposizione verrà separata dal presente Contratto e le altre disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci, se una parte del presente Contratto viene ritenuta non valida o inapplicabile da un tribunale di giurisdizione competente, il resto del presente Contratto verrà interpretato in modo da influenzare ragionevolmente l'intenzione delle parti. MyWorkDrive non è vincolata da altri accordi, a meno che non siano redatti per iscritto e firmati da un rappresentante autorizzato di MyWorkDrive.